Woher bekommt man Informationen über eine Limited-Gesellschaft ?

Mal angenommen: Wenn ich jetzt weitere Informationen über eine Limited-Gesellschaft benötige, wo bekomme ich die her? Eine Limited-Gesellschaft ist ja in England, beim englischen Handelsregister registriert. Dort ist es so: Im Unterschied zur GmbH muss eine Limited-Gesellschaft regelmäßig Dokumente und Berichte einliefern, konkret: nach Ablauf des Geschäftsjahres. Vor allem sind dies solche Dokumente wie der Annual Account, eine Art Jahresbilanz über das letzte Geschäftsjahr und vor allem auch der Annual Return, eine zusammengefasste Erklärung über die wichtigsten Eckdaten der Ltd. inklusive der Gesellschafterangaben. Daher kann es dort schnell zu einer Vielzahl von abrufbaren Dokumenten kommen. Wenn man diese Dokumente kostenpflichtig abrufen will, dann ist die Kenntnis der englischen Fachbegriffe ratsam und vor allem, dass man weiß, welche Informationen man sucht.

Daher die Empfehlung:

Wenn die Limited-Gesellschaft in Deutschland tätig ist, dann könnte sie auch beim deutschen Handelsregister mit einer Zweigniederlassung geführt sein. Dann kann man einen Handelsregisterauszug über die Limited-Gesellschaft abrufen, welcher dem an deutsche Handelsregisterauszüge gewöhnte Augen nahe kommt. Außerdem ist er natürlich in deutscher Sprache. Wenn das negativ ausfällt bzw. kein Eintrag gefunden wird, dann muss man in England weiter suchen. Beim englischen Handelsregister ist man dann gut beraten mit dem so genannte Appointments Report, eine Art Handelsregisterauszug und Übersicht über alle eingereichten Dokumente. Dann ist hilfreich, wenn man die letzte jährlich abzugebende Statusmeldung, abruft, dem Annual Return gut beraten, denn anders als in Deutschland, muss eine Limited-Gesellschaft zum Ende eines jeden Geschäftsjahres neue Erklärungen einreichen. Über die Kosten für den Abruf dieser Dokumente erfahren Sie hier mehr.

Auftragsformular: Handelsregister England

Dieser Beitrag wurde unter Handelsregister England abgelegt und mit , verschlagwortet. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.